[학생] 자유게시판

grow wisdom to win!(032)

****

<제 032 회> 나이

               / the age

.

[q] :

만일 당신이 나의 나이의 숫자들을 거꾸로 하면,

나의 아들의 나이를 알게 된다.

if you reverse the digits of my age,

you have the age of my son.

.

1 년 전엔,

나는 그의 나이에 두 배가 되었다.

a year ago,

i was twice his age.

.

우리 모두는 지금 나이가 얼마나 되나?

how old are we both now?

.

[답] son ( ) dad ( )

----------------------------------------* 정답은 다음 회에 있음.

==

<032. 단어읽기> :

re.verse /ri.və́:rs/[(어)리.ㅎ버(어)ㄹ스 ́]

gath.er /gǽð.ǝr/[개^�� ́.어(어)ㄹ]

moss /mɔ:s, mɑs/[모^어어스]

old /ould/[오울드] [올드](x)

*bold cold fold gold hold mold sold told ==> 앞 자음만 바꾸면 된다.

==

<발음부호 해설> 22. h /h/[ㅎ] :

언제나 뒤의 모음 앞에 붙여 읽는다.

*hand/hænd/[해^안드] hide/haid/[하��(으)] who/hu:/[후우]

.

단어에 따라 발음이 안 되는 경우가 많다.

" wh "로 시작하는 단어는 대부분 h 를 묵음으로 하여

발음부호에 사선 / h /로 표기하고 있다.

*wheel.chair/hwí:l.tʃɛ̀ər/[우이일 ́. 체어(어)ㄹ ̀] what/hwat/[우앝(으)]

.

humor는 미식이고, humour는 영국식으로 같은 어휘의 단어다.

발음 /hjú:.mər/[이우우 ́.머(어)ㄹ](미) & /hjú:.mər/[히우우 ́.머(어)ㄹ](영)

.

이런 경우 둘의 어느 발음을 해도 좋다. 그러나 둘을 다 모르고 있으면

영국식 발음은 귀에 들려도 미국식 발음은 귀에 들어오지 않는 차이가 있다.

.

미국식 발음을 배우면 영국식 발음도 쉽게 이해 할 수 있다.

그래서 미식 발음을 고집한다. 단 영국에서 살려면 경우는 달라진다.

==

[제 031 회 정답 및 해설]

그 숫자들을 로마숫자로 표기되어질 때. 이렇게 풀이 된다:

만일 xix(19)에서 i(1) 를 떼어내면 xx(20)이 남는다.

.

* 로마표기 : x(10), ix(9), xix(19), xx(20)

==

<오늘의 명언>

a rolling stone gather no moss.

구르는 돌은 이끼가 끼지 않는다.

--> 직업을 자주 바꾸면 돈을 모으지 못한다.

.

유수불패(流水不腐) :

<流 흐를 유, 水 물 수, 不 아니 불, 腐 썩을 패>

흐르는 물은 썩지 않는다.

*******************************************************************